Page 16 - SLF ÜVZ 2019_2020_INDD.indd

Hütscheroda
Erfurt
Bad Langensalza
Weimar
H ö r s e l b e r g e
Saale
Eisenberg
Jena
Bürgel
Bad
Apfelstädt
Waltershausen
Bad Tabarz
Ilm
Wipfra
Ichters-
Stausee
hausen
Friedrichroda
Kranichfeld
Finsterbergen
Georgenthal
T H Ü R I N G E R
Marlishausen
Neckeroda
Kahla
Tambach- Gotha Ohrdruf Nesse Gera Arnstadt Elxleben Hohenfelden Hohenfelden Bad Berka Blankenhain Wiehe Bad Sulza Rothenstein Saale Trockenborn- Stadtroda Hermsdorf Klosterlausnitz Gera
Dietharz Plaue Ilm -Teichel Wolfersdorf
Floh- Schmalwasser- Stadtilm Orlamünde
Seligenthal talsperre Remda-
Gräfenroda Partschefeld Hummelshain
Rinne
Ohra- 3. Saale-
talsperre Lütsche- Lütsche Talsperre Uhlstädt- Neustadt
W A L D talsperre Heyda Etzelbach Orla an der Orla
Mörla -Kirchhasel Weißen Langenorla Triptis
Geraberg Singen
Schmalkalden Oberhof Saale Kolkwitz Hütten Pößneck Oppurg
Paulinzella
Steinbach- Orla- al Rudolstadt
Hallenberg Ilmenau -Rottenbach Linda
Zella- Fröbitz Cordobang Bad Ober- Krölpa Bodelwitz
Mehlis Langewiesen Dörnfeld Blanken- Unter- wellenborn
Bechstedt Schwarza burg wellenborn Dreba
Königsee- Ranis Knau
Gehren Schwarzburg Saalfeld Kamsdorf N AT U R PA R K
Stützerbach U N E S C O Bucha
Suhl Wilhelmsdorf Gössitz Plothen Dittersdorf
Sitzendorf
Saalthal-Alter
B I O S P H Ä R E N - Unterweißbach Kaulsdorf Plothener
Paska
Mellenbach- Arnsgereuth Eichicht Hohenwarte- Teiche
R E S E R V AT Glasbach Rohrbach Eyba Ziegenrück
Neustadt Ober- Talsperre Weischwitz Hohenwarte Stausee Crispendorf
Frauenwald am Rennsteig Lichtenhain/Bergbahn weißbach Leibis/Lichte Hoheneiche Lositz-Jehmichen Reitzengeschwenda Altenbeuthen
Talsperre
Meiningen Erletor -Schwarzmühle Deesbach Meura Drognitz
Vesser Großbreiten- Meuselbach- Cursdorf Talsperre Saale Schleiz
bach
Deesbach
Talsperre
Schönbrunn Reich- Leutenberg Burgk
T H Ü R I N G E R W A L D mannsdorf T H Ü R I N G E R
Landsendorf
Schmiedefeld Gebersdorf Probstzella
Neuhaus Remptendorf
am Rennweg
Boutique Hotel & Restaurant Villa Altenburg Sormitz F 3
Gräfenthal
Schleusingen Lichte
Talsperre 20,6
Werra
Kloster Veßra S C H I E F E R G E B I R G E / Bleiloch Saalburg-
Ludwigs- Tanna
Jüchsen
Bergsee Schwarza stadt
Ratscher Lehesten
Werra Lauscha Tettau Langenbacher- -Ebersdorf
Saale-
Forst
Steinheid Kleintettau Wurzbach Stausee
Hildburghausen Ölschnitz- O B E R E S A A L E Bad
see
Eisfeld Steinach Lobenstein
Simon & Kretschmer GmbH
85 Straße des Friedens 49 • 07381 Pößneck • 03647 - 5042888 Mödlareuth
Harra
info@villa-altenburg.de • www.villa-altenburg.de
30
L „Wir wünschen jedem der sich tapfer stellt
a
zum Kampf mit aller Unbill dieser Welt ein trautes Plätzchen,
n
g Töpen
F
e r wo er dann und wann die ganze Welt vergessen kann.“
a 31 3
n - Julius Freund -
B
k
e e w B a y e r n 9
n
Bad Rodach r Sonneberg Seit Juli 2016 prägt die klare Linie des Gastgebers Mirko Kretschmer das
Mauthaus-
g Boutique Hotel Villa Altenburg. Mit jahrelanger Erfahrung und viel Liebe,
a
Neustadt l © ARTIFEX 2
Herzblut und Überzeugung entführt Sie das gesamte Hotel-Team in eine
e 85 talsperre d
Welt abseits des Alltages.
Bei einem unvergesslichen Aufenthalt verweilen Sie in einem der 15 indivi-
duellen Hotelzimmer, die entweder historisch oder modern eingerichtet
sind. Lassen Sie sich mitreißen und genießen Sie dieses unvergleichbare
Ambiente der goldenen 20er Jahre.
Die bodenständige, aber auch die moderne und kreative Küche von
Küchenmeister Mirko Kretschmer bereitet Ihnen, im Sommer auf der
15 EZ, 15 DZ Terrasse sowie im Winter am Kamin, unvergessliche Gaumenfreuden.
ÜF Überzeugen Sie sich und lassen Sie sich fesseln von der Seele dieser
EZ ab 73 €, DZ ab 105 €
prächtigen Villa und begleiten Sie mit uns die stetige Verwandlung zum
wunderschönen Zuhause auf Zeit.
Ihr Gastgeber Mirko Kretschmer & das Team der Villa Altenburg
Flair Hotel Luginsland  G 4
Inh. Otto Pätzold 44,2
Heinrichsruh 8 • 07907 Schleiz
03663 - 480530 • www.hotel-luginsland.de
hotel.luginsland@t-online.de
Unser gemütliches Hotel liegt nahe Deutsch-
lands größtem Stauseegebiet und ältester
Naturrennstrecke – dem Schleizer Dreieck.
6 EZ, 10 DZ, 2 MBZ
Burg Ranis Ü ab 64 €
16